Régularisation - regularisatie

30.12.2009

Nihat Dursun

Geçtiğimiz temmuz ayında Federal Hükümet’in açıklamış olduğu 4 kategoride toplanan “kağıtsızlar” için oturum müsaadesine müracaat hakkı – “regülarizasyon” - hala devam etmektedir.

Kısa hatırlatma: regülarizasyon kapsamında süresiz oturum için müracaat edecek kişilerin büyük bir çoğunluğunu ilgilendiren ve “sosyal ve ekonomik entegrasyon gerekliliği” (ancrage local durable - duurzame lokale verankering) şartı istenilen müracaatlar 15 Aralık 2009 saat 24:00 den itibaren sona erecektir.

Bu kapsamda yapılacak müracaatlar, oturumlu (bir aylık oturum) veya oturumsuz beş yıldır Belçika’da bulunup da 18 Mart 2008 yılından evvel oturum müracaatında bulunma veya 31 Mart 2007 tarihinden beri kısa süreli oturuma sahip olma, veya kontratlı iş bulma şartlarını gerektirmektedir.

Regülarizasyon konusundaki Yabancılar Ofisi’nin (Office des étrangers – Vremdelingenzaken) 12/10/09 tarihli yeni açıklamasında ek müracaatlarla ve bu müracaatların süresiyle ilgili önemli noktalar ve yenilikler:

- Adli merciler tarafından yapılan anket sonucu reddedilen evlilik müracaatları regülarizasyon müracaatına engel teşkil etmemektedir; yani evliliği reddedilen kişiler regülarizasyona başvurabilecekler.

- Geçici oturumu (carte A) olanların, oturumlarının yenilenmesi için, oturum süreleri bitmeden 45 gün önceden bağlı bulundukları belediyenin yabancılar servisine başvurmaları gerekmektedir. Bu arada regülarizasyona başvurmuş iseler müracaatlarını bildirmeleri istenmektedir.

- “Sosyal ve ekonomik entegrasyon gerekliliği” istenen müracaatta, resmi prosedürün eksiksiz olup da Yabancılar Ofisi tarafından sosyal ve ekonomik entegrasyon gerekliliği yeterli bulunmayan dosyalar görüş almak amacıyla “Yabancılar Danışma Komisyonu”na gönderilecektir.

- Çalışma şartı çerçevesinde yapılan müracaatlarda Yabancılar Ofisi kontratın kabul edilebilirliği ve istenilen minimum gelir şartını inceleyecektir. Bu arada kontratı imzalayan işyerinin kapanması durumunda veya başka nedenlerden dolayı kontratın iptali durumunda, müracaatta bulunan kişi başka bir işyerinden yeni bir kontrat imzalama hakkına sahip olacaktır.

- Aile fertlerinden biri (çekirdek aile) regülarizasyon kriterlerine uyuyorsa tüm aile oturum hakkından faydalanacaktır.

- Ek müracaat: Daha evvel geçici-şartlı oturuma sahip olan kişiler (öğrenci, aile birleşimi, “insancıl nedenler”, AB ülkelerinde dolaşım hakkı nedeniyle, vs. veya 9.3. madde veya 9 ter (*) kapsamında verilen geçici oturumlar) 18 Temmuz tarihli bakanlık genelgesinin 1.1 ve 2.8B şartları kapsamında yeni bir 9 bis. münacatıyla geçici oturumlarının süresiz oturuma çevrilmesini, 15/12/09 tarihinden evvel Yabancılar Ofisine yapacakları ek müracaatla isteyebilirler.

Örneğin: Çocuğunuzun Belçika vatandaşı olması nedeniyle geçici oturuma sahipsiniz (carte A). Bu durumda geçici oturumun uzun süreli oturuma çevrilmesi için sadece Yabancılar Ofisi’ne müracaat edilmesi gerekmektedir (bu durumda yukarda belirtilen süre göz önüne alınmamaktadır ). Diğer bir örnek: 9 bis. maddesi kapsamında geçici oturumunuz var (carte A). Bu durumda 18 Temmuz tarihli bakanlık genelgesinin 2.8A şartını yerine getiriyorsanız 15/12/09 tarihinden evvel Yabancılar Ofisine yapacağınız müracaatla oturumun uzun süreli oturuma çevrilmesini isteyebilirsiniz.

- Yeni müracaat: Çalışma şartı, öğrenci statüsü, aile birleşimi, kötü muamele, AB ülkelerinde dolaşım hakkı, diplomatik statü, … kapsamında alınan geçici-şartlı oturumların (eski 9.3. madde, 9 bis veya 9 ter (*) kapsamında verilen oturumlar hariç) süresiz oturuma çevrilmesi için, 18 Temmuz tarihli bakanlık genelgesinin 1.1 den 2.8’e kadar olan koşullarını yerine getirmek şartıyla, 9 bis prosedürüyle başvuru yapılması gerekmektedir.

Örneğin:Göçmen işçi olarak geçici oturumunuz var. Aynı zamanda çocuğunuz Belçika vatandaşı, bu durumda 18 Temmuz tarihli bakanlık genelgesinin 2.1’inci şartını öne sürerek yeni 9 bis prosedürüyle süresiz oturum isteyebilirsiniz. Bu müracaat, direkt olarak ikamet ettiğiniz belediye başkanına gönderilecektir. Bir başka örnek, 15.12.1980 tarihli yasanın 58. maddesi kapsamında öğrenci statüsünde geçici oturumunuz var. Aynı zamanda 18 Temmuz tarihli bakanlık genelgesinin 28 veya 2.8B şartına uyuyorsunuz. Bu durumda 9 bis prosedürüyle en geç 15.12.09 tarihine kadar müracaat ederek süresiz oturum isteyebilirsiniz.

Verilen diğer bilgide, regularizasyon kapsamında işleme konulan dosyaları incelemek amacıyla 60 yeni personelin işe alınacağı, ayrıca avukat, yargıç ve hükümet görevlisi olmayan bilir kişilerden oluşan “Yabancılar Danışma Komisyonu”nun kurulacağı belirtilmiştir.

(*) 9. bis ve 9 ter ile ilgili geniş bilgiyi www.binfikir.be sitesinden Nisan 2008 tarihli yazımda bulabilirsiniz.

18/12/2009, Nihat Dursun
Binfikir gazetesi Aralık 2009 sayısında yayınlanmıştır